School: Durrow
- Location:
- Durrow Demesne, Co. Offaly
- Teacher: P. Ó Coinín
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0804, Page 195
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Durrow
- XML Page 195
- XML “Cnoc an Mhargaidh - Market Hill”
- XML “The Silver River”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)óir b'iad san an bheirt fhlatha go raibh a dtuatha ar gach taobh (beagnach) den árdán réamhluaidhte. Agus ó is minic giota talmhan di bheith in a chnámh spáirnne idir bheirt, bfhéidir gur deineadh annso socrughadh idir an bheirt acu.
Nó b'fhéidir gur sia siar théigheann sé agus go mbíodh mion aonach ann tráth.Cheistigheas a lán fé agus chuaidh a réidhteach sa mhuileann ortha. Dá mb'fhíor do sgéal an Niallaigh fé cheapfá go mbéadh fios a gharmtha ag foth dhuine feín.
- Abha d'fo-aibhntibh na Sionainne í agus ghabhann sí tríd an Darmháigh.Minic cheapaim go mba cheart a h-ainm Gaedhealach d'fhagháil agus go mbfhada an lá a h-ainm Gaedhealach dá gairm uirthi. Níor chualas aon ainm Gaedhealach fúithi ach amháin tugtar ar an droichead uirthi - idir Fána na Scoile agus an Tulaigh Mhoír -
"Gormagh Bridge"
Droichead na Gormágha ?B'fhéidir gurab í siúd ainm a céad - ainmnighthe. B'fheídir gur tiontoódh ón(continues on next page)
