School: Gallbhaile (roll number 1316)

Location:
Galbally, Co. Wexford
Teacher:
Mícheál L. Mac Murchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0902, Page 068

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0902, Page 068

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gallbhaile
  2. XML Page 068
  3. XML “The Lore of the Days”
  4. XML “The Lore of Certain Days”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Forty days twill rain no more.
    If a cool August follows a hot July it is the sign of a hard Winter, and a warm dry August a snowy Winter.
    Never eat a blackberry after Michaelmas Day for the devil spits on them.
    When birds and badgers are fat in October you may expect a cold Winter. It is said
    If on the trees the leaves still hold.The coming Winter will be cold.
    It is said that a green Christmas
    makes a fat graveyard.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. It is said that it is unlucky to go for milk on May Day. Long ago the old people usually got heath brooms to sweep the yards. It was regarded as a bad sign, to get one of those on a May Day.
    They say thay March is the luckiest month in the year to be born in. It is said any animal or child born on Whit Sunday is unlucky. The owner of the animal born
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    English
    Collector
    Nellie Rashford
    Gender
    Male
    Address
    Ballybrennan, Co. Wexford
    Informant
    Philip Rashford
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Ballybrennan, Co. Wexford