School: Boulavogue

Location:
Boleyvogue, Co. Wexford
Teacher:
Énrí Tréinfhear
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0890, Page 189

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0890, Page 189

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Boulavogue
  2. XML Page 189
  3. XML “Buying and Selling”
  4. XML “Buying and Selling”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 189
    Buying and Selling.
    I often heard the words, "boot", "cant" and "score" in connection with buying &c.
    The word "boot" means means buying (exchanging?) a better thing than your own, and giving some money with your own thing, and this money is called "boot". The words "luck" means if you bought a cow or some other some other animal from a person, the person you would buy it from would give you some money for "luck" with a cow etc. The word "cant" means some short saying. The word "score" means getting things without paying for them for some time. The local names for some coins are a shilling is called a bob; sixpence is called a tanner; and a pound (£) is called a quid.
    Mary Breen,
    Kilcoulshea, Boolavogue,
    Ferns, Co Wexford
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.