1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Naomh Bríghid, Blackwater

School: Naomh Bríghid, Blackwater (roll number 7036)

Location:
Blackwater, Co. Wexford
Teacher:
Diarmuid Ó Súilleabháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0886, Page 006

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0886, Page 006

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Bríghid, Blackwater
  2. XML Page 006
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    “Do bhí fear ann fadó agus do bhí móinfhéar aige.”

    Share Share Post
    Do bhí fear ann fadó agus do bhí móinfhéar aige. Do bhíodh cráin agus a bhanbh ag dul thar teorainn isteach ann de shior chun go raibh fear an mhóinfhéir ciapaithe aca. Lá amháín do sheól an fear a mhadra ar thóir na cránach. Dubhairt an madra leis an mhic agus é ghá stalladh, " a dtiocfair go deo" " a dtiocfair go deo." Dubhairt an chráin "O ní thiocfaidh mé "ní thiocfaidh mé." Agus an bainín a' sgreachaig. "Sín mar a deireann tú i gcomhnuidhe gu ní!! gu ní!! (aithris á dheanamh agam sgealaidhe ar ghlór bháinín)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Shúilleabháin
    Gender
    Female
    Address
    Ballyvaldon, Co. Wexford
    Informant
    Seán Ó Súilleabháin
    Gender
    Male
    Age
    c. 60
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Castletownbere, Co. Cork