School: Carnadough (B.), Newtowncashel

Cornadowagh, Co. Longford
P. Eustace
The Schools’ Collection, Volume 0753, Page 351

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0753, Page 351

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.


Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Carnadough (B.), Newtowncashel
  2. XML Page 351
  3. XML “Will o' the Wisp”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Once upon a time there lived a blacksmith named Billy Mooney. One day he was in his forge when a little man came in to get an axe pointed. When the point was put one the axe, the little man wanted to give Billy money, but he would not (give) take any. The little man was very thankful to get the job done, so he said when he would not take money he would give him three wishes. Billy wished that (1) Anyone who would take his sledge would not leave it down until he would tell them.
    (2) Anyone who would sit down in his armchair which was in the forge, would not get up of it until he would (take it out) tell them. (3) Anything he would put in his purse would not come out of it until he would take it out.
    One day the devil came into the forge to billy, and asked Billy would he come with him, and Billy asked him.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. Will-o’-the-wisp (~74)
    Folktales index
    AT0330A: The Smith and the Devil (Death)
    Séamus Ó Loingsigh
    Cashel, Co. Longford
    Bernard Farrell
    Cloonmee, Co. Longford