School: Clochar na Trócaire, Baile Mathúna (roll number 3865)

Location:
Ballymahon, Co. Longford
Teacher:
Sr. M. Clement
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0751, Page 408

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0751, Page 408

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar na Trócaire, Baile Mathúna
  2. XML Page 408
  3. XML “Béaloideas fé Fhilibh, fé Chruiteoiribh agus fé Phíobairibh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Fuaireas an giota seo ó
    PHÁDRAIG Ó CATHASAIGH
    Árd Eocaill,
    Baile Matgamna

    Fuair sean-fhidleoir darbh anim Séamus Ó hAinlighe, Cor Ubhall (Currool), Chur na Dumhca, fuair sé bás 30 bliadhain ó shoin i dtig na mBocht, Baile Mathghamhna. Ceoltóir oilte do bheadh é.
    Bhí sé in a sgoláire ag Máighistir Mac Tighearnan. Do sheinn sé an "flúit" leis, agus do mhúin sé seinm ar an fhidil d'aos óg a cheanntair.
    Bhí sé ion-churta leis an cheoltoir is fearr a bhíonn le cloisint ar an radio fé láthair.

    * * *

    Ceoltoir oilte eile do beadh Pádraig Ó Dómhnalláin a fuair bás go h-an aosta timcheall 20 bliadhain ó shoin.
    Do sheinn sé ar an "flúit" go cannta. Bhí sé in ann an fidil agus an melodeon a sheinnt leis.
    Déantaaí tagairt dó mar
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    Pádraig Ó Cathasaigh
    Gender
    Male
    Address
    Ardoghil, Co. Longford