School: St Columba's Abbey, Navan (roll number 882)

Location:
Navan, Co. Meath
Teacher:
Br. Abban O' Donoghue
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0700, Page 162

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0700, Page 162

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: St Columba's Abbey, Navan
  2. XML Page 162
  3. XML “Colours and Marriage”
  4. XML “Marriage Customs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Marry in grey you'll sail far away
    Marry in blue he sure to be true
    Marry in brown you'll live in the town
    Marry in yellow you're ashamed of the
    fellow
    Marry in pink you'll live in the sink
    Marry in red you'll wish yourself dead
    Marry in white youre chosen all right
    Marry in green youre ashamed to be seen
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Jackie Clarke
    Gender
    Female
    Address
    Bellewstown, Co. Meath
  2. It was considered unlucky for the bride to return to her people's house by the same road as she went to the church to be married
    Happy is the corpse that the rain falls upon and happy is the bride that the sun shines on.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.