School: Clochar Loreto, An Uaimh (roll number 16100)

Location:
Navan, Co. Meath
Teacher:
An tSr. M. Colm
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0699, Page 053

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0699, Page 053

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar Loreto, An Uaimh
  2. XML Page 053
  3. XML “Seanleigheasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cun eitinn do laigheas beirbhigh duilleóga an chaisearbháin, nuair atá siad beirbhighthe sgág iad agus annsin beir an t-uisghe a gheibhtear uatha do'n duine le h-ól. Fuaireas an laigheas seo ó sean duine 80 bl. d'aois.

    Cun cnead do laigheas fáigh madadh seanmaighdene agus bíodh air í a lighe. Fuaireas an laigheas seo ó m'áintín, 54 bl. d'aois.

    Ainm agus seoladh an céad duine:-
    Mrs Myles
    Watergate St.
    Navan
    Ainm agus seoladh an dara duine:-
    Miss Brigid Duignan,
    Cannon Row,
    Navan

    Ainm agus seoladh and duine do scríobh:-
    Ríta Ní Bhrádaigh,
    67 Árdán Emmet,
    An Uaimh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Rita Ní Bhrádaigh
    Gender
    Female
    Address
    Emmet Terrace, Co. Meath
    Informant
    Miss Brigid Duignan
    Gender
    Female
    Informant
    Mrs Myles
    Gender
    Female
    Address
    Watergate Street, Co. Meath