School: Donore (roll number 6668)

Location:
Donore, Co. Meath
Teacher:
Maighréad Nic Eóin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0682, Page 143

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0682, Page 143

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Donore
  2. XML Page 143
  3. XML “Unlucky Omens”
  4. XML “Lucky Omens”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Unlucky Omens:
    1. To meet a red-haired woman early in the morning.
    2. To go to a new house on a Saturday.
    3. To meet a magpie on your way.
    4. To walk under a ladder.
    5. To cut or injure a "lone" bush.
    6. To put up an umbrella in a house is the sign of a death in the house.
    7. If you hit anyone with an elder stick he will not grow another inch.
    8. If you miss a drill when planting potatoes it is unlucky.
    9. To fall on the step of a church.
    10. If you break a mirror you will have seven years bad luck.
    11 A crowing hen is very unlucky, and if you hear her crowing you should throw her across a double ditch.
    12. A whistling woman is very unlucky.
    13. It is unlucky to sing before your breakfast.
    14. To let the comb fall while combing your hair is the sign of a death.
    15. It is very unlucky to mock anyone because you may be afflicted with the same disease yourself.
    Gerard Victory (Scoláire)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Gerard Victory
    Gender
    Male
  2. Lucky Omens:
    1. To put your clothes on inside out and leave them on.
    2. A black cat.
    3. To have a hole in your boot and walk through a field on a wet day without getting a wet foot.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.