School: Ardaghy, Omeath

Location:
Ardaghy, Co. Louth
Teacher:
B. Mac Craith
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0658, Page 209

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0658, Page 209

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ardaghy, Omeath
  2. XML Page 209
  3. XML “Cure don Toothache”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cure do’n Toothache
    As saint Peter sat on a marble stone
    As Jesus came to him all alone
    “O Peter, what makes you weep”
    “O Lord and Master it is the toothache.”
    “Rise up Peter and you shall be saved
    Any man or woman that says “them” words
    And believes in them for My sake
    They will never be troubled
    With the toothache.”
    Bailighthe ó:
    Mrs McGivern (95)
    Árdachadh,
    Oméith
    Dún Dealgan
    4th July 1938
    Brian Mac Craith
    Oide na Scoile seo a bhailigh
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
          1. medicine for human sicknesses
            1. toothache (~180)
    Language
    English
    Collector
    Brian S. Mac Craith
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Mrs Mc Givern
    Gender
    Female
    Age
    95
    Address
    Ardaghy, Co. Louth