1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Mágh, Leacht Uí Chonchobhair

School: Mágh, Leacht Uí Chonchobhair (roll number 4951)

Location:
Moy More, Co. Clare
Teacher:
Risteárd Mac Risteáird
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0622, Page 067

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0622, Page 067

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mágh, Leacht Uí Chonchobhair
  2. XML Page 067
  3. XML “File Eile”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. File Eile (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Agus beidh athaint agat féin gurbh' é,
    An Saor Mór é

    "Maybe yourself is the man," said the stranger
    "I am," said Saor Mór.
    Then he came off his horse and he walked off with Saor Mór.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Mary Hennessy
    Gender
    Female
    Age
    12
    Address
    Moy More, Co. Clare
    Informant
    Michael Finucane
    Gender
    Male
    Age
    62
    Address
    Clooneyogan South, Co. Clare