School: Mágh, Leacht Uí Chonchobhair (roll number 4951)

Location:
Moy More, Co. Clare
Teacher:
Risteárd Mac Risteáird
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0622, Page 057

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0622, Page 057

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mágh, Leacht Uí Chonchobhair
  2. XML Page 057
  3. XML “Erection of New House”
  4. XML “Further Superstitious Practices”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. When about to build a new house four sods, marking its four corners, are turned up on the previous night. If the sods should be turned down next morning, it is believed to be unlucky to build on that site, as it is on the "fairies passage".
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    2. objects
      1. man-made structures
        1. buildings
          1. residential buildings (~2,723)
    Language
    English
    Collector
    Michael Garrahy
    Gender
    Male
    Age
    16
    Address
    Aillbrack, Co. Clare
    Informant
    Mr Garrahy
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Aillbrack, Co. Clare
  2. Further Superstitious Practices.
    1.It is believed that if one goes out at dawn on a may morning and takes some water from another person's well ,and skims off the top and keeps some ,a few drops of this water put into the churn when making will have the effect of "bringing "the cream or butter from the owner of the well,and of increasing one's own supply.
    2.
    Another May morning charm is as follows--A person who wishes to "take"his neighbour's cream or butter goes out on May morning at sun rise and takes home in a bag some of the clay from the cow-tracks or hoof marks in the neighbours
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.