1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhlinn (B.), Inis

School: Dubhlinn (B.), Inis (roll number 4870)

Location:
Doolin, Co. Clare
Teacher:
Tadhg Ó Seasnáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0617, Page 069

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0617, Page 069

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhlinn (B.), Inis
  2. XML Page 069
  3. XML “Conas a Deineadh Cliabh Fadó”
  4. XML “Conas a Deineadh Cliabh Fadó”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. Conas a Deineadh Cliabh Fadó

    Share Share Post
    Seo é an nós mar a dhéíneadh na daoine cliabh ann fada, ragaidh siad go dí an coill géarrad siad slata saileac. Annsan gearrann siad fod a an talamh da troíg ar faidh ag troig go leát ar léítead cúireann siad trí sláa ar gach cuna de na céítre cunaí.
    Annsan cuir siad dhá sláta trí orlach on a ceile ar an ceitre cunaí, cúireann siad dá slata tiár agus dá sláta aniar. Thósnuig siadh ag dubailta annsan timcheall na sláta go ragaidh siad go an túaois. Annsan cúireann síos ar go h-áon dá slá tósnuig siadh ag dubailta airis go béidh sé dá tróíg in aírde.
    Cuireann siad sláta trasna a céíle ar bún an cliabh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit