School: Killinaboy (roll number 12557)

Location:
Killinaboy, Co. Clare
Teacher:
Donncha Ó Céilleachair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0614, Page 304

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0614, Page 304

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Killinaboy
  2. XML Page 304
  3. XML “Signs of the Weather”
  4. XML “Signs of the Weather”
  5. XML “Signs of the Weather”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Signs of rain: The wild geese flying against the wind, the wind whistles loudly through the key hole, the ceiling begins to creek, to hear the curlews on the dry land, the corns begin to pain terrible, the walls of the house weeping.

    Collected by: – Seán Pilcington Lemeneigh.
    Told by: – George Pelkington, Lemeneigh, (his father)
    (55years)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Signs of rain: - The salt gets damp, a white frost comes on the ground, the wind is from the south west.

    Collected by: - Tomás Hawes, Roughan.
    Told by: – Mary Gilligan, Roughan, (his aunt)
    (75 years)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.