It is lucky to put salt in one’s mouth and on one’s head after getting a haircut, it prevents one from getting a cold after the hair. It is unlucky to begin work that will last for longer than a week on a Saturday and if you do you will never finish it.
Collected by: - Seósamh Ó Níalláin Roughan Told by: - Edward Neylon. Roughan (his Father) (52 years)
Transcribed by a member of our volunteer transcription project. History |
Edit »
No one should cry for 2 hours after the corps leaving the house. If a girl spilled salt she would marry a drunkard. If a person went to see a sick on his way home from a funeral, the sick person would die before long.
Collected by: - Máire Ní Dhiolúin Crossard Told by: - Martin McMahon Crossard, (her grandfather) (66 years)
Transcribed by a member of our volunteer transcription project. History |
Edit »