School: Eidhneadh, Inis (roll number 14622)

Location:
Inagh, Co. Clare
Teacher:
Ss. Mac Gearachaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0612, Page 242

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0612, Page 242

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Eidhneadh, Inis
  2. XML Page 242
  3. XML “Pósaithe”
  4. XML “Pisreoga agus Nósanna i dtaobh na bPósaidh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    242
    déanta ag gach éinne agus gach duine a bhéadh annfeicithe aige imthighidísleo aríst agus (ghluaisídis) ghluaiseadhan ceól agus an rínnce mar ba ghnáth.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. "Pisreoga agus Nósanna i dtaobh na bPósaidhthe"
    i Ní leigtear don chailín féachainti sgathán roimh an phósadh.
    ii.Dá mbéadh la an phósadh fliuch bhéadh an cailín ag caoinne ar feadh a saoghal.
    iii.Ni ceart don chailín éadaig an phósadh a chaitheamh roimh an phósadh
    iv. Marry in Lent and you'll have time to repent.
    v.To change the name but not the letter is none for the better.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. rites of passage (~573)
          1. marriage (~4,283)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Éigeartaigh
    Gender
    Female
    Age
    15
    Address
    Maghera, Co. Clare
    Informant
    Seán Ó h-Éigeartaigh
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Maghera, Co. Clare