School: Radharc na Sionainne, Lios Uí Chathasaigh (roll number 10741)
- Location:
- Furroor, Co. Clare
- Teacher: Máirtín Ó Seasnáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0606, Page 321
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title)
“Deirtear go raibh inghean aige Seán de hÓrda agus gur mhaith leis fhághail amach an raibh féith na filidheachta innte.”
Deirtear go raibh inghean aige Seán de hÓrda agus gur maith leis fhághail amach an raibh féith na filidheachta innte. Lá chuaidh sí amach fé dhéin cliabh móna agus dún Seán an doras na diaidh agus chuir sé an bólta air. Tháinig sí arais leis an gcliabh móna. Ní raibh sé indán an doras a fhosghailt. Bhuail sí cnag air.
" Cia hé sin amuigh " arsa SeánD'freagair sí mar seo" Mise inghean Sheain De hÓrda
Cailín gleoite deas
Tá an cliabh ar árd mo dhrom
Agus sgaoil mé tapaidh isteach
Leagan eile
Mise Peig de hÓrdha
Cailín caorach deas
Cliabh mór móna ar árd mo thóna
Is ba chóir mé leigint isteach
ó Mairéad Ní Charraig
Feach leathanach 16
- Collector
- Máirtín Ó Seasnáin
- Gender
- Male
- Occupation
- Múinteoir
- Informant
- Mairéad Ní Charraig
- Gender
- Female
- Age
- 70
- Address
- Furroor, Co. Clare