School: An Bealach, Crosaire an Ghúlaigh (roll number 1131)

Location:
Ballagh, Co. Tipperary
Teacher:
Diarmuid Mac Fhloinn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0583, Page 194

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0583, Page 194

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Bealach, Crosaire an Ghúlaigh
  2. XML Page 194
  3. XML “The Widow”
  4. XML “Daniel O' Connell and the Servant-Girl”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Daniel O'Connell was at a dinner one day in London with a great number of noble men. And these men were his enemies and after this dinner they were taking a drink and one of the men put poison in Daniel O'Connell's glass. And the servant girl that was there was an Irish girl and she came from Kerry. She knew about the poison in Daniel O'Connell's glass and she said to him.
    “A Dhomhnaill Uí Chonaill, a’ dtuigeann tú Gaidhilg?”
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
        1. Daniel O'Connell (~175)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Kitty Kearns
    Gender
    Female
    Address
    Goold's Cross, Co. Tipperary
    Informant
    Mr Gleeson
    Gender
    Male
    Address
    Clonyharp, Co. Tipperary