School: Sceichín an Rince, Cloichín an Mhargaidh

Location:
Skeheenaranky, Co. Tipperary
Teacher:
Dómhnall Ua Cathasaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0573, Page 094

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0573, Page 094

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sceichín an Rince, Cloichín an Mhargaidh
  2. XML Page 094
  3. XML “May Eve Customs and Pishogues”
  4. XML “May Eve Customs and Piseoga”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. VIII
    On May Eve people shake holy water on the land and crops and cattle. Because on May Eve some people make pishogues they can take the crops the test from the milk sometimes butter can not be made. Meat eggs or butter is buried in the land and the cows or calves die. One on May morning a man was hunting when he was crossing a field he saw a hare between cows and he fired a shot. He knocked it and it rose again and ran to a farmers house. The door was locked the hard got into the kitchen. The man looked in the window. He saw a woman sitting on a chair and the floor around her was covered with blood.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. May Eve is supposed to be a very dangerous time of the year. Some bad people give themselves up to the devil so as to come at other people's means. In some cases those bad people leave bad eggs in fowl houses so as to take the eggs from the person who owned the hens. Others leave meat in the cow houses or in fields so as to take the milk from that farmer. Others put milk in bottles to take the
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    2. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. May (~639)
    Language
    English
    Informant
    James Ruarke
    Gender
    Male
    Age
    40
    Address
    Carrigeen, Co. Limerick