School: An Churrach (Crogh), Árd Fhionáin (roll number 7911)

Location:
Curragh, Co. Tipperary
Teacher:
Mícheál Ó Dubhshláine

Filter stories

Back
/ 404 Forward
Resolution: Low | High
Scéal

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0572, Page 395

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Bhí fear ann fadó. Oidhche amháin do cuaidh sé ag cuairdheach go tig eile. Bhíodh ana cuid fear ann agus do fhan sé ann go dtí a buaile a clog nó mar sin. Bhí slighe gairid treasna na páirce ag dul abhaile do acht dubhairt sé ná ragadh sé treasna na pairce mar bhí an oidhche ró dorca. Nuair a chuaidh sé amach ar an mbóthar do chonnaic sé bean beag ar taobh an bhothar bhí casóg dubh air agus hata árd cómh bán leis an sneachta. Bhí mála aici agus dubhairt sí leis an bfear go raibh ór insan mála sin agus go dtabhairfheadh sí do é dá ragadh sé abhaile go mear agus gan innsint do aoinne é. Annsan do thug sí an mála do agus do rith sé abhaile go mear treasna na páirce agus nuair a cuaidh sé go dtí an céad bearna bhí an bearna lán le daoine beaga. Bhidar ag rinnce agus ag amhránuidheacht. Annsan do ritheadar go léir indhiadh an fir agus nuair a bhí sé amuigh ar an mbóthar arís ní raibh aon mála oir aige. Nuair a cuaidh sé abhaile do innis sé an sgéal dá shean máthair agus dubhairt sí gurb iad na daoine maithe a bhí ann agus dubhairt an fear narbh iad na daoine maithe a bhí ann

(continues on next page)
Informant
Éamon Corbáin
Gender
male
Address
Knockballiniry, Co. Tipperary
Language
Irish