1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Churrach (Crogh), Árd Fhionáin

School: An Churrach (Crogh), Árd Fhionáin (roll number 7911)

Location:
Curragh, Co. Tipperary
Teacher:
Mícheál Ó Dubhshláine
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0572, Page 304

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0572, Page 304

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Churrach (Crogh), Árd Fhionáin
  2. XML Page 304
  3. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidreacha (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    seo mar a rinne tú leis an ngadaidhe bhí san crann céarta.
    Le Lazarus bhí san uaigh is ualach cré air. Ar an mhnaoi bhí go leor blianta agus pianta an tsaoghail seo, nuair do bhain sí led cuid éadhaigh, thuig tú dhi na gnásta agus an sláinte in aonacht. Is go mba hé sin ar ndán le céile. Amen
    A Íosa is a bhanartla. an uain gill bháin déan dión do m'anam is freagar mé ar úair mo bháis.
    An naoimh agus aspail is aingil um siór gárdáil. Cuirimse m'anam faoi thearmainn riogh na ngrás. Amen
    Ag aisling ort do bhí sa Íosa a mhic Dé aisling a mháthair. Go raibh fear fada dubh agus a shleádh glan geur
    aige, cun é do cur tríd croidhe, nó ghlormhar. Ó is fíor sin a mháthar.
    An té dearfadh an aisling sin trí h-uaire ina luighe do beidh a anam agamsa i gcathair na trinóide
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Informant
    Raidhre Ó Corbáin
    Gender
    Male
    Age
    c. 80
    Address
    Knockballiniry, Co. Tipperary