School: An Caisleán Nua (C.), Cluain Meala (roll number 9250)

Location:
Newcastle, Co. Tipperary
Teacher:
Siobhán Ní Chochláin

Filter stories

Back
/ 382 Forward
Resolution: Low | High
Seanscoileanna

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0571, Page 376

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Timcheall ceithre fichid blian ó shoin bhí scoil i mbatharnach leach míle ó Caisleán Nua. Istigh i dtigh ar nós sciobóil in-aice Bóithrín Dall a bhíodh an scoil seo ar siubhal.
Bé ainm an mhuinteór a mhuin ann ná Gregary Ó Brathnac agus deirtear gur shíolruigh Muinntir Brathnac 'na gcómhnaidhe san am láithreac san áit ón bhfear san. Do bhíodh an scoil seo ar siubhal ar feadh trí uaire sa leo. Do mhuineadh gach adhbar do na páistí i nGaedhilg mar ní raibh aon fhocal béarla ag an múinteóir agus bhí droc-mheas aca ar an nbéarla leis pé scéal é. Is le pinn cleite a scríobh siad ar na chóip leabhar.
Ní bhíodh aon bhinnse aca agus is ar clocha móra a shuidheadh na páistí agus an múinteór ar bosca. Fuair sé pág de réir saidhbhris túismightheóirí na páistí acht ní fhuair sé acht ceithre scillinge ó daoine bhí an-bhocht ar fad. Tá an scoil seo le feiscint fós.

Informant
Séamas de Paorach
Gender
male
Age
60
Address
Skeaghatooren, Co. Tipperary
Language
Irish