School: An Caisleán Nua (C.), Cluain Meala (roll number 9250)

Location:
Newcastle, Co. Tipperary
Teacher:
Siobhán Ní Chochláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0571, Page 349

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0571, Page 349

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Caisleán Nua (C.), Cluain Meala
  2. XML Page 349
  3. XML “Bóithre Mo Cheantair”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tá bóthar ag rith ó Caisleán Nua go Cnoc Loftaige agus as san go dtí Cluain Meala. Nuair a beadh tú ag teacht ar an mbóthar timceall dhá mhíle ó Caisleán Nua tá fallaí árda ar gach taobh de ar feadh leath míle de'n bhóthar. Nuair a bhí an gorta ann sa bhlian 1847 do gearread iad cun obair a tabhairt do na daoine mar bhí siad ag fághail bháis leis an ocrais. D'itheadar "yellow meal porriage" agus d'itheadar arán a bhí déanta as min.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. public infrastructure
          1. roads (~2,778)
    Language
    Irish
    Location
    Newcastle, Co. Tipperary
    Informant
    Pádraig Ó Caoimh
    Gender
    Male
    Age
    53
    Address
    Newcastle, Co. Tipperary