School: An Caisleán Nua (C.), Cluain Meala (roll number 9250)

Location:
Newcastle, Co. Tipperary
Teacher:
Siobhán Ní Chochláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0571, Page 323

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0571, Page 323

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Caisleán Nua (C.), Cluain Meala
  2. XML Page 323
  3. XML “Aimsir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Aimsir.
    Faisnéis Báistighe:-
    (a) Na gabhair ag teacht ó na cnocaibh go dtí na gleanna.
    (b) An ghaoth aniar andeas.
    (c) nuair eitleann na ciúirlúin soir.
    (d) Na préacháin bána ag eitilt ó'n bhfairrge.
    Faisnéis Seaca:-
    (a) na realtíní ag spréacarnaigh sa spéir.
    Faisnéis Stoirm:-
    (a) Na scamaill a bheith briste.
    Nuair a thaithnigheann an grian ró-luath ar maidin, sin comhartha go mbeidh athrú san aimsir.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish
    Informant
    Micheál Ó hAillidhe
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Curragh, Co. Tipperary