30/08/2021 Weekly Pick  (See more »)

School: Cill Chais, Cluain Meala (roll number 596)

Location:
Kilcash, Co. Tipperary
Teacher:
Pádraig Ó Dubhghail

Filter stories

Back
/ 334 Forward
Resolution: Low | High
Sliabh na mBan

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0568, Page 219

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Conus a tugadh Sliabh na mBan mar ainm ar an sliabh.

In aimsear Fhinn a tugadh an ainm sin ar an sliabh. Do thárla bhí fonn pósadh ar Fionn Mach Cumhal agus ba dheachair dó a rogha do dheanamh agus an méid de cailíní uaisle áilne a bhí ann. Annsan do shocruigh sé ar sin mar seift Ní mór dosna cailíní áilne go léir rás do rith agus suas an sliabh a bhí an rás. Gheall Fionn dhóibh go bpósfadh sé an cailín a bhí ba túisge ag a bárr bhí sé in grád le Gránia, inghean Árd-Ríogh, agus sul ar thosnuigh an rás do tháisbeán se di an comhghar ó bhun an t-sléibhe go dtí an bárr. B'é Gránia an chéad chailín a bhí ag an mullach, an áit ina raibh Fionn ina shuidhe ag feitheamh leo
Annsan do phós sé Gránia agus bhí bhí sliabh na mban mar ainm ar an sliabh ó shoin i leith.

(continues on next page)
Collector
Cáit Ni Chuinn
Gender
female
Language
mixed
Location
Slievenamon