1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Borrisnafarney

School: Borrisnafarney (roll number 6406)

Location:
Borrisnafarney, Co. Tipperary
Teacher:
Brighid Ní Mhaoileóin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0546, Page 029

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0546, Page 029

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Borrisnafarney
  2. XML Page 029
  3. XML “Scéalta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéalta

    Share Share Post
    Tá sean-reilig i mbuirfheas na fearnaide ar a dtugtar Teampall Séain. Oidhche, dá rabhas im' shuidhe ar dhroichead atá ag ceann an bhóithrín a théigheann isteach ann, chonnachas sochrad ag teacht suas an bhothair fa'm dhein. Tháinig sé cómh fada leis an droichead agus chonnacas go raibh carraíste gach aon capall Dé ag ceann an mhóir-shiubhail. Chuaidh an sochrad suas an boithrín go dtí an reilig. Tháing mé abhaile agus fuaireas amach gur uair an mheadhon. Oidche a bhí ann.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Ó Beirn
    Gender
    Male
    Address
    Borrisnafarney, Co. Tipperary