School: Askeaton (B.) (roll number 2039)

Location:
Askeaton, Co. Limerick
Teacher:
D. Mac Eoin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0502, Page 403

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0502, Page 403

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Askeaton (B.)
  2. XML Page 403
  3. XML “Leprechaun or Mermaid”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Leipreachan or Mermaid
    The Leipreachan is known as his own name around here. He is about one foot in height. He wears a red coat and a (red) green tie. He lives in forts. He makes shoes and mends shoes for the fairies. People often caught him. A man caught him once. He heard the noise outside the wall. He stole along to the wall and looked out. The very minute he saw him, caught him by the back of the neck and said "Give me the gold you have." "Ah, I cannot. I have only five jars of it." "I'll have the back of your neck broken if you do not." "Alright" said the little man "if you dig up that big thistle you will get it." "You must come home with me until I get a spade." As they were coming home he said "Look at the ship coming up the river." When they were coming back near the fort the little man said "I must go home to eat something." The man let him go. When he came
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. leprechauns (~1,007)
    Language
    English
    Collector
    William Maun
    Gender
    Male
    Address
    Moig, Co. Limerick
    Informant
    James Maun
    Gender
    Male
    Age
    74
    Address
    Moig, Co. Limerick