1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cnoc Uí Choileáin, Mainistir na Féile

School: Cnoc Uí Choileáin, Mainistir na Féile (roll number 10107)

Location:
Mountcollins, Co. Limerick
Teacher:
Pádraig Ó Coileáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0494, Page 045

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0494, Page 045

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc Uí Choileáin, Mainistir na Féile
  2. XML Page 045
  3. XML “List of Irish Words and Phrases that have been Adopted into the Popular English Speech”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. List of Irish Words and Phrases that have been Adopted into the Popular English Speech (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Gabháil
    Sciath
    Tómhaisín
    Tuairigín
    Clúirín (?)
    Foinnsín
    Cómhair
    Mám
    Tae
    A laogh ghil
    A ghrádh ghil
    A stór
    Cogair
    Páirc an tighe
    Scairt
    Cnapán
    Sleaghán
    Bacán
    Bóithrín
    Cuirceóg
    Cúl
    Ráiméis
    Súgán
    Creamhair (of hay)
    Stiúic (of oats)
    Bóirie
    A chait
    Hi-chearc
    His-ghabhair
    Fraocáin
    Maol-fuar
    Dara-daoil
    Cadráil
    Lapadáil
    Bogairne
    Tráithnín
    Manntach
    Seacrán
    Ologón
    Cumar
    Bachal
    Lingire
    Dúlamán
    Bearna Baoghail
    Sceimhle
    Báinín
    Capall
    Radhairse
    Praiseach
    Sluagh
    Banbh
    Íochtair
    Cróitín
    Dúirnín
    Ciotóg
    Smeigioll
    Ciseach
    Glaise
    Cnaiste
    Tamall
    Fuarthán
    Púca
    Súil
    Greas
    Deoc a' dorais
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish