School: Ballyloghane, Caisleán Nua Thiar (roll number 8783)

Location:
Ballinloughane, Co. Limerick
Teacher:
S. Condún, Úna Nic Ádhaimh

Filter stories

Back
/ 357 Forward
Resolution: Low | High
Ballyloghane, Caisleán Nua Thiar | The Schools’ Collection

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0487, Page 295

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Bhí scoil scairte in mo fheirm féin fadó. Tá an áit sin i bparóiste Ardachadh, agus i gconndae Luimnighe. Bhí tigh beag ag an bfear ina bhíodh sé ag múineadh. Gaeoilg abhí á labhairt insan scoil. Bhíodh leabhair acu, á scríobhach leis an laim. Thugadar máigistear scairte air, agus scoláire bocht ar an muinteoir. Is é ainm a bhí air na Séan Ó'Coileáin. Bhíodh an scoil ann san oidhche.
Thughadh na scoláire dhá phinghin dó gach Luan. Bhí an scoil ann go dtí gur tháinig na scoileanna eile amach. Marbh na saighdiúirí é, tháinigheadar i gan fhios air. Fuaireadar ag Múineadh agus marbh siad é. Mar ni raibh cead ag aon gaedheal bheith i mbun scoile an uair úd.

Collector
Nóra Ní Duilleáin
Gender
female
Address
Rooskagh West, Co. Limerick
Informant
(name not given)
Relation
parent
Gender
female
Age
49
Address
Rooskagh West, Co. Limerick
Language
Irish