School: Ballyloghane, Caisleán Nua Thiar (roll number 8783)
- Location:
- Ballinloughane, Co. Limerick
- Teachers: S. Condún Úna Nic Ádhaimh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0487, Page 266
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- An Riasc ainm na h-áite in a bhfuilim im chomnuidhe. Talamh fliuch uisceamhail atá ann. Tá caogadh línthige ann, agus isteach is amach le dhá chéad daoine. Muinntir Í Dhuilleáin is mó a comnuigheann ann. Tá fice tighthe ann ar abfhuil ceann slinne, agus ceann tuighe atá ar an gcuid eile díobh. Comnuigheann alán sean daoine ann, ach sé Micéal Ó Cheallaigh an dhuine is sine dá bhfuil ann. Níl aon Ghaedhilg ag aoinne acú, ach Béarla ar fad.Bhí níos mó tighte ann san tsean aimsire ná mar atá anois. Tá alán fhothraigh le feiscint, mar chuaidh na daoine as na tighte sin go dtí Mheiriocá. Talamh cnocach, agus sráice mór portaigh atá ann, ach tá talamh fóganta ann leis. Prátaí agus coirche, ná bárraí is fearr a thagann ann. Tá feirmeaca móra agus feirmeaca beagha ann. Ar an bfeirm is mó da bhfuil ann tá fice ba ar an mbainne agus tarbh. Níl aon choill insan áit anois ach do bhí siad ann fadó. Tá aon abha amáin ann agus alan srutháin eile, níl aon loc insan áit. Tá alan boithre innsan áit, agus tá cuigh crosairí ann. Tá casáin scoile agus casáin Aifréann ann leis. Tá amhrán ana dheas idtháobh na na h-áite agus sé an ainm atá air; na, "Oig Bhean an Riasc". Tá cnoch mór ann agus sé an ainm atá áir na Cnoch Iompuigte - Cualas alán(continues on next page)
- Collector
- Muirceartaigh Ó hEactigeirn
- Gender
- Male
- Address
- Rooskagh West, Co. Limerick
