Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- No. 21The games I play are tibs, hide and seek, púicín, hide the button, trades, black-bird and thrush and colours.In the winter nights at home we play púicín. In autumn we pick blackberries. In winter nights also we sit around the fire, and one member of the family gets a button, he then goes around to every-one. He gives the button to somebody, but nobody knows who he gives it to, because he pretends to give it to every-one. He then asks everyone in turn Who has the button. Whoever guesses the wrong one is slapped.Many children amuse themselves by playing hide and seek. One person counts up as far as twenty, and whoever twenty falls on must lie down, that is shut his eyes, while the rest of the children go in different hides. The person who lies down(continues on next page)Transcribed by a member of our volunteer transcription project.