School: Lios Uí Ghrifín (roll number 12227)

Location:
Lissagriffin, Co. Cork
Teacher:
Seosamh Ó Duibhir
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0398, Page 473

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0398, Page 473

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lios Uí Ghrifín
  2. XML Page 473
  3. XML “Paddy Hegarty's Old Leather Breeches”
  4. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    When Brian Mac Urp
    On the point of his fork
    Held up a big ivory button
    They all flew at Pat
    But he cut out of that
    He ran when he saw them all rising
    Revenge for the joke,
    They had, for they broke
    The chairs and the tables and dishes.
    And since that very night
    They'll knock out your light
    If the find you wear old leather breeches
    This old song was recited by James Colter of Coosheen and is very popular in this area. The writer is unknown.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. (no title)

    Fuarathas na giotaí Gaedhilge a leanas ó Dómhnall O Danabháin, Dun Ceallaigh...

    Fuarathas na giotaí Gaedhilge a leanas ó Dómhnall O Danabháin, Dun Ceallaigh, An Goilín i bParóiste Cill Mhúdha. Fuair se bás tamaillín ó shoin Dia lena anam. Tá na dánta díreach mar d'aithris sé iad

    Paidir roimh na Coróinneach Muire
    "Ófráilimíd suas an Coróinn Mhuire Páirteach in onóir do Dhia agus do Mhuire 'ghá iarraidh ar a' dTíghearna trócaireach trí ímpídhe na Maighdine Muire, gach
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
    Language
    Irish
    Informant
    Dómhnall Ó Danabháin
    Gender
    Male
    Address
    Dunkelly West, Co. Cork