School: Kyle (An Chill) (roll number 4442)

Location:
Kyle, Co. Cork
Teacher:
Tomás Ó Cathasaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0397, Page 070

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0397, Page 070

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Kyle (An Chill)
  2. XML Page 070
  3. XML “Weather Signs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. "Wet monday wet week".
    "Wet friday wet sunday".
    1. If the sky is red in the morning and it goes down quickly it is a sign of rain.
    2. If the sky is dark and cloudy it is a sign of rain.
    3. If there is a ring around the moon it is a sign of rain.
    4. When there is a rainbow in the sky it is a sign of rain. There is an old saying about the rainbow, "A rainbow in the morning is the shepherd's warning".
    "A rainbow at night is the shepherd's delight".
    5. When the wind is from the south it is a sign of rain.
    6. When the farm-yard geese are flying it is the sign of a storm.
    7. The south-west wind is the wetest wind.
    8. When the crows are flying low it is a sign of rain.
    9. When the sea-gulls are flying inland and flying low it is a sign of rain.
    10. When the smoke goes down to the ground it is a sign of rain.
    11. When the train makes a loud noise it is a sign of rain.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Patrick Cooney
    Gender
    Male
    Address
    Ballyglassin, Co. Cork
    Informant
    Mr Edmond Loughlan
    Gender
    Male
    Address
    Ballykilty, Co. Cork