School: Ráth an Tóiteáin (Burnfort), Malla (roll number 11249)

Location:
Burnfort, Co. Cork
Teacher:
Domhnall Mac Óda (Archdeacon)
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0389, Page 257

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0389, Page 257

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ráth an Tóiteáin (Burnfort), Malla
  2. XML Page 257
  3. XML “Popular Beliefs Regarding Animals and the Moon”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. They say that if you killed a cricket the other crickets in house would eat all your stockings.
    One magpie for luck,
    Two for joy
    Three for marriage
    Four to die.
    (If you saw one magpie it is a sign of [blank], two magpies is a sign of good luck, three magpies a marriage, and four, a funeral).
    If a "hairy molly" crossed your path it is the sign of death.
    (A "hairy molly" is the popular term for a black hairy worm called a centipede.)
    If you killed a beetle, they would walk all over your house.
    People believe that there is a man in the Moon. There is a story told of how this man got up there.
    One day a man was gathering sticks. He heard a voice calling: "Put down those sticks." The poor man remonstrated and said that he wanted them. But the next minute he was taken up into moon where he is to be seen ever since with a [?] on his shoulder.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    English
    Collector
    Nellie Callaghan
    Gender
    Female
    Address
    Burnfort, Co. Cork
    Informant
    Mrs Callaghan
    Relation
    Relative (other than parent or grandparent)
    Gender
    Female
    Address
    Burnfort, Co. Cork