1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Áth Dúna, Gleann an Phréacháin, Mainistir Fhearmuighe

School: Áth Dúna, Gleann an Phréacháin, Mainistir Fhearmuighe (roll number 12542)

Location:
Chimneyfield, Co. Cork
Teacher:
Seán Ó Duinnshléibhe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0382, Page 462

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0382, Page 462

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Áth Dúna, Gleann an Phréacháin, Mainistir Fhearmuighe
  2. XML Page 462
  3. XML “An tAm Fadó”
  4. XML “Coláiste le Gaeilge in Eochaill”
  5. XML “Cleachtadh Fiú”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An tAm Fadó (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Is seo mo lámh dhuit, cara dhil
    Is tabhair dom lámh go deó.
    Is ólamuis aon ghloine mhaith
    Ar son an t-am fadó.
    Bríd Ní Cillín a thug "An t-am fadó dom. Fuair sí í i dTuir Mhic Eadaigh i 1912.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Coláiste le Gaeilge in Eochaill

    Share Share Post
    Coláiste le Gaedhilg i n-Eochaill
    (File gan ainm do chum)

    Tá an Gaedilg arís go ceannasach fé mheas ag buidhin na Fodla
    Ní fhuil easonóir na tarcuisne dá thagairt leí níos mó (a)'gainn;
    Acht óg is aosda ag formad go toilteanach le dásach,
    Ag feucaint cé na ciaca 's mó molas is go grádhas í

    Más áil libh togha 's siogha oideacais seo cuireadh dhíbh go h-Eochaill
    Tá oide múinte clisde ann sár-oilte feidhmeamhail foghanta
    An té do chaitheas sealadh ann is maise dho go deo é
    Mar tugann blas na teangan leis go ceasda milis modhmharach

    I n-eaghmuis léighinn buan-tairbheach is aiteasach an áit sin
    Tá feoithne fíor na farrge faoi bhratacha na mbarc ann
    Tá sláinte féile is fairsinge 's gan dearmhad céud fáilte
    'S na radharca is breághtha i mBanba chum taisdeal libh a cáirde.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit