School: Áth Dúna, Gleann an Phréacháin, Mainistir Fhearmuighe (roll number 12542)
- Location:
- Chimneyfield, Co. Cork
- Teacher: Seán Ó Duinnshléibhe
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0382, Page 428
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Áth Dúna, Gleann an Phréacháin, Mainistir Fhearmuighe
- XML Page 428
- XML “Scéilín”
- XML “Scéilín Eile uaidh”
- XML “Agus Ceann eile”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Sgéilín.Oí cearc ann fado agus ni raib puinn de'n radaire aici. Ní stadad sí o maidin goh-oidce ac ag scríobad ag cuardac bíd bí ceare eile san ocrainn ceadna cearc go raib cosa cama míne geala aici. Nár mair leí rad do goriugad na do sarlrugad. Nuair a nocrad an cearc dall graínne nó prabr do piocad cearc na gcg mín suad rad, 7 o fread st rad.Sin mar ará an cine Daona Daoine Dalla ag seríobad do daoinif glioca.
- Scéilín Eile uaidhBí fear in aice na Snadma Fadó agus iárla go raib cúig púnr aige. Ní Feadar ar seisean, craca deanfad bean o'Fargail do Seán nó a sal mair laídir do ceannac. Tá aimsir na bpráraí cúgainn.
- Informant
- Micheál Céitinn
- Gender
- Male
- Agus Ceann eileBí garraide cabáisre ag Lánaman, bparáirsre na Tuare. Ní raib an fear ró-críocnamail do réir deallram y d'fiafruig comursa de'n mnaoí"Cronnus bí an cabáisre aici""Níl séro-mair" air sise""Cad cá air arsan bean eile"Is aimlaid marará an scal aran gcabísre sin" ar sise, d'faig Seán fe" Dia e" & loiadar araon earora é"
