School: Áth Dúna, Gleann an Phréacháin, Mainistir Fhearmuighe (roll number 12542)

Location:
Chimneyfield, Co. Cork
Teacher:
Seán Ó Duinnshléibhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0382, Page 269

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0382, Page 269

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Áth Dúna, Gleann an Phréacháin, Mainistir Fhearmuighe
  2. XML Page 269
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    Dearg thiar 7 grian amáireach...

    82) Dearg thiar agus grian amáireach
    Dearg thior agus beidh na bháisteach

    83) Is fearr lán dhorn d'fear ná lán dorais de ban

    84) Is mó gníomh fear deagh-culaith
    Na a ghniomh ó bheith tréitheach
    Truagh ar chaitheas le h-ealadhan
    Gan é umam 'na éadach.

    85) Fásann sméara agus sugh-craobh ar an gcrann is ísle
    bláth

    86) Dá áoirde an caorthainn bíónn sé searbh 'na lár
    87) Leig mé cun na bodaig ach na leag na bodaig cugham
    88) Salann agus iarann - dhá earra na liathann

    89) Is fada ó na luadh an bocaire, agus
    Is fada ó'm stuaim an stócaire.

    90) Is teó aon t-sinean amháin gaoithe andeas
    Ná teinnte ar cheap na h-Éireann

    91) Ní h-áil liom é ach leag lámh liom é
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Languages
    Irish
    English