School: Áth Dúna, Gleann an Phréacháin, Mainistir Fhearmuighe (roll number 12542)

Location:
Chimneyfield, Co. Cork
Teacher:
Seán Ó Duinnshléibhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0382, Page 249

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0382, Page 249

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Áth Dúna, Gleann an Phréacháin, Mainistir Fhearmuighe
  2. XML Page 249
  3. XML “Díon Tí”
  4. XML “Tuíodóireacht”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. DÍON TIGHE (SCEITSE)
    pionna adhmuid = dula adhmuid
    béam = sail
    bata snaidhm
    rachta = fraigh (i.u)
    rachtaí = frathacha (?)
    cupla

    maide buaic
    taobhán
    scrá súgán
    Bogha agus (?) tuighe
    bádh (Thatcher's Unit)

    bogha (sceitse)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Tuigheadóireacht

    Bogha
    This instrument is used by a thatcher to hold the straw; it is made of wood. The end has a bend or spike which he sticks into the scraw, or thatch if house is already thatched

    Bádh
    On course of thatch from bottom to top (as illustrated) about equal to distance between rafters
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
          1. thatching (~353)
    Language
    English