School: Fairche, Cill Dairbhre (roll number 6834)

Location:
Farahy, Co. Cork
Teacher:
Seán Mac Fheorais
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0373, Page 344

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0373, Page 344

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Fairche, Cill Dairbhre
  2. XML Page 344
  3. XML “An Old Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    344
    room where there was an old woman spinning her spindle. “What are you doing my good woman” asked the princess.
    “I am spinning my child” said the old woman.
    “Ah” said the princess “it it hard? How do you do it. Let me try it please.”
    She had no sooner started than when the point of it pierced her finger and she fell into a sleep. The old woman was very frightened and cried for help and people came from the palace running. They threw water on her face they threw lavender water on her temp-les but nothing would wake her. The king and queen ordered her to be taken to the palace and she was laid in a golden bed in one of the finest rooms in the palace. Now the fairy who appeared to them before came to the king and queen and told them that she would put everyone in the palace asleep so that when the princess would awaken she would have all those servants to tend to her and the fairy put everyone asleep. Now the king and queen knew that it was no good for them to stay in the palace and they
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0410: Sleeping Beauty
    Language
    English
    Collector
    Peggy Hannan
    Gender
    Female
    Address
    Graigue, Co. Cork
    Informant
    Mrs Hannan
    Gender
    Female
    Address
    Graigue, Co. Cork