School: Cill Bheoláin (B.), Áth an Mhuilinn, Ráth Luirc

Location:
Kilbolane, Co. Cork
Teacher:
Tadhg Ó Séaghdha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0369, Page 135

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0369, Page 135

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Bheoláin (B.), Áth an Mhuilinn, Ráth Luirc
  2. XML Page 135
  3. XML “Local Place Names”
  4. XML “Local Place Names”
  5. XML “Local Place Names”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. The "High Field" is in Mr. John. Watson's, Milford, because it is high. It produces high crops (?)
    The "Step Field" is in Mr. Ml. Geary's, Doona. Stepping stones lead to it.
    The three cornered plot - has three corners. It is triangular.
    Pupil: Jas. Fitzgibbon.
    Páirc na Claise, in Mr. Watson's land, has a trench.
    Moinfhéar Bán is a field in Mr. Goold's at Prohurst, Milford.
    Tobairín an Oír is a field in Mr. John Hayes's, Delliga, Milford.
    "Bombaireen" is another field in his land.
    Mointeen (probably Moínteán) is the name of the field in which Dr. Molan's house, at Kilbolane, is built. The land is poor.
    Taín Bhuidhe is the name of a field in Mr. Geary's land, Doona, Milford.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Languages
    Irish
    English
    Location
    Milford, Co. Cork
    Collector
    Daniel Murphy
    Gender
    Male
    Address
    Milford, Co. Cork
    Informant
    Mr John Geary
    Gender
    Male
    Age
    35
    Address
    Milford, Co. Cork
  2. "Pharisee's Field", in Gortnagoul was probably owned by one of that name.
    "Jacky's Field", in Gortnagoul had some connection with "Jacky".
    Cronin's Bog is the name of a field in Prohurst, Milford.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  3. Lough Sween is the name of a field in Highmount. A small lake is there still.
    The High Field is the name of a field in Highmount. The land is high.
    The Boggy Meadow is the name of a field in Highmount. The land is soft.
    Th River Field is the name of a field in Highmount. A river flows through it.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.