School: Brughtheine (B.), Malla

Location:
Churchtown, Co. Cork
Teacher:
Tomás Ó Tighearnaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0368, Page 113

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0368, Page 113

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Brughtheine (B.), Malla
  2. XML Page 113
  3. XML “Verses When Tig”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Abina Babina baby's knee
    Alsum Palsim sacred tea
    Potato Roast single toast
    and out goes she.
    __________
    Irum Birum amber rock
    Three wires in a clock
    Set spring turn the wing
    Diffy Daffy out loud
    Lift the latch and walk out.
    ______________
    Oily Attle little bottle
    Oily Attle out
    If you had been where I was seen
    Indeed you would be out.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    Language
    English
    Collector
    Tony Tierney
    Gender
    Male
    Address
    Churchtown, Co. Cork
    Informant
    Mrs Tierney
    Gender
    Female
    Age
    50
    Address
    Churchtown, Co. Cork