School: Millín, Séipéal na Carraige (roll number 16329)

Location:
Milleenduff, Co. Cork
Teacher:
Liam Diolún
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0351, Page 093

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0351, Page 093

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Millín, Séipéal na Carraige
  2. XML Page 093
  3. XML “Old Proverbs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. The language of Ireland is nearly all made up of old proverbs. There are a large number of proverbs to be found around this locality. Some of these proverbs are.
    "Let the young people mind what the old people say, and when danger is near keep out of the way."
    "I have often heard, and by experience taught that the worst of women are the dearest bought."
    "It is hard to stop an old dog of his trot."
    "Speak well of the bridge that takes you safely over."
    "You will never miss the water till the well runs dry."
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English
    Collector
    Mary Dillane
    Gender
    Female
    Informant
    Mr David Dillane
    Gender
    Male
    Age
    70
    Address
    Milleenduff, Co. Cork