School: An Cnocán Bán, Áth Treasa (roll number 12999)

Location:
Cummery Connell (South), Co. Cork
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Ríordáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0350, Page 440

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0350, Page 440

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Cnocán Bán, Áth Treasa
  2. XML Page 440
  3. XML “A Collection of Prayers”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. A Collection of prayers.
    As I lay down my head to sleep
    To God I give my soul to keep,
    And if I die before I wake
    To God I give my soul to take.
    There are four corners in my bed,
    There are four angels overhead,
    Matthew, Mark, Luke ana John
    God bless the bed that I lie. on.
    And if any evil spirit comes to me before I wake
    May God direct me.
    This prayer is said going to bed.
    Another prayer that is said going to bed is
    Jesus dear the day is over,
    Softly falls the evening dew. Before I close my eyes in slumber let me say good night to you.
    Through this lovely day you've kept me free
    free from trouble, free from care. Kneeling here before the Altar let me say my evening prayer.
    Jesus dear, protect my father, Bless my loving Mother too. Keep my brothers free from harm Keep my sisters pure and true. Jesus dear I am growing weary, keep me safe all through the night. Send the angels bright to guard me
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    English
    Collector
    Josie Curtin
    Gender
    Female
    Informant
    Mrs Ellen Curtin
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Age
    50
    Occupation
    Farmer
    Address
    Knockafurtig, Co. Cork