School: Cluain Taidhg (Clontead), Achadh Cóiste (roll number 14023)

Location:
Clontead More, Co. Cork
Teacher:
Máire, Bean Uí Mhurchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0345, Page 018

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0345, Page 018

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cluain Taidhg (Clontead), Achadh Cóiste
  2. XML Page 018
  3. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    period of bad weather, and if sickle moon is standing straight it foretells settled pleasant weather. If there is a change of weather at new moon it often stays so until the following new moon. If the stars are twinkling at night it is an indication of frost. If white frost lasts for three days it is also a sign of rain.
    If the clouds are dark and gloomy in winter and a hard wind from the north it is a sign of snow. If there are white clouds in the sky it foretells fine weather. A rainbow in the night is a sign of fine weather. The poet says "A rainbow in the morning is a shepherds warning and a rainbow in the night is a shepherds delight.
    We look also up the wind as a weather prophet. The wind from the north is a sign of good, dry, cold weather. The wind from the south is an indication of rain. The south-west wind brings most rain to our district.
    We also look upon the birds and animals as weather indicators. If the birds are flying low it is a sign of rain. The swallow is looked upon especially as a weather indicator. If the seagulls are flying
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Eileen Murphy
    Gender
    Female
    Informant
    John C. Murphy
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    c. 50
    Occupation
    Farmer
    Address
    Coolacullig, Co. Cork