School: Réidh na nDoirí, Maghcromtha (roll number 14993)

Location:
Ré na nDoirí, Co. Cork
Teacher:
Amhlaoibh Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 486

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 486

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Réidh na nDoirí, Maghcromtha
  2. XML Page 486
  3. XML “Conas a Deintí Cleamhnas Fadó”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Domnach tar eís na Nodhlag Bheag a tosnuighean an Inid "Domnach féac suas" a tugtí ar an nDomhnach san fadó. Aon cailín a bíodh cun pósadh fadó bhíodh culaith nuadh uirthi an Domnach san agus taréis Aifrinn bhíodh sí ag siubhal tríd an pobal agus a mathair na diaidh aniar agus "Aibidh" aice aice a rádh. Dá dteipeadh uirthi cleamhnas a dheanamh an bliain sin sé an paidir a beadh ag a máthair an bliain na dhiaidh sín na "Críon Aibidh". Ní tógadh sé i bhfhad cleamhnas a deanamh an uair sin. Is minic a thosnuigheadh cleamhnas indiu agus gur posadh an lannma amáireac go h-airithe da mba Máirt Inid an lá amáireac. Ní bíodh aon margaí á scríobhadh an uair sin agus is minis a caitheadh lanamha go raibh an feirm fághalta aca amach cupla bliadhain na diaidh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. rites of passage (~573)
          1. marriage (~4,283)
    Language
    Irish
    Collector
    Amhlaoibh Ó Loingsigh
    Gender
    Male
    Address
    Gort an Imill, Co. Cork