School: Réidh na nDoirí, Maghcromtha (roll number 14993)

Location:
Ré na nDoirí, Co. Cork
Teacher:
Amhlaoibh Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 475

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 475

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Réidh na nDoirí, Maghcromtha
  2. XML Page 475
  3. XML “Capall an Chuillthigh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Capall an Cuillthig
    Thiar i mBárr d'Ínse do bhí duine do bhi duine de mhuinntir Chuill ina chómhnaidhe. Séan duine ab eath é an uair seó agus bhí capall dubh aige an capall i bfhearr sa pharóiste. Cailleadh an seanduine agus sé a mac Diarmuit a fuair an áit na dhiaidh. JJ a tugadh gach aoinne air. Taréis bás an athar thug JJ fé ndeara go mbíodh an capall dubh agis rian a alluis air na stábla ar maidin. Ní hamháin rian an alluis a thug sé fé ndeara ach rian na hiallaite agus an giorta cóm maith. Bhí fios aige gurbh amhlaidh a thógad a athair an capall amach coidhche agus ceap sé gur go mbfhearra do é díol. Bhí sé Domhnach i gCarraig an Adhmaid agus casadh caréirí ar gurbh ainm Concubhar Ua Luasaig - Con Joe. Biodh Con Joe ag tabhairt tonnaí ó Mágh Cromtha leis go dtí stór an Dochtúra - Dochtúir Ua Loinghsigh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Ua Síothcháin
    Gender
    Male
    Address
    Ré na nDoirí, Co. Cork