1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cúil Aodha

School: Cúil Aodha (roll number 16521)

Location:
Cúil Aodha, Co. Cork
Teacher:
Pádraig Mac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0329, Page 367

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0329, Page 367

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúil Aodha
  2. XML Page 367
  3. XML “Paidreacha”
  4. XML “Doineann”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Paidreacha (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    A bhfuil d'Aingil is d'Aspoil i gCathair geal na ngrást
    Ag coimeád an tíghe seo is a buidhin go lá
    Coiglim an teine le crannaibh ríghin Phádraig
    Ná tógfar ár gcuid ná brisfear ár dtig
    Go dtigid an solas go licibh an dorais an laé amáirig
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Doineann

    Share Share Post
    Tímcheall céad bliadhain ó shoin i mí an Áibreáin tháinig tuille mhor anuas idir an dá Chíc. Ní raibh aon choinne ag na daoine léi mar bí an lá ana breágh. Bhí sí ag teacht i dtreó Abha na Fleasga agus bí tig i i n-aice na h-abhann. Muinntir luasa a bhí 'na gcómhnuidhe ann. Bhí meitheall acu ag baint na móna an lá san. Bhí an chailín aimsire ag teacht abhaile tar-éis an té do bhreith cúca agus b'sin í an chéad duine a chonnaic an tuille. Bhí táilliur ann leis a bhí ag obair acu an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit