1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cúil Aodha

School: Cúil Aodha (roll number 16521)

Location:
Cúil Aodha, Co. Cork
Teacher:
Pádraig Mac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0329, Page 293

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0329, Page 293

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúil Aodha
  2. XML Page 293
  3. XML “Piseoga”
  4. XML “An Gorta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Piseoga (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    sa cuiginn agus ní raibh puinn ime ann agus thosnuigh sí ar smaoineamh "Cad 'na thaobh go bhfuil buaidhreamh ort a bhean?" arsa an sagart. Dubhairt sí leis gur cheap sí gur cheart níos mó ime a bheith aice. "Tá sá annso istigh" ar seisean ag baint an clúdach de'n tobán. Bhí trí rolla ime ann agus smearóid istigh i ngach ceann acu.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. An Gorta

    Share Share Post
    Tímcheall na bliadhna 1847 a bhí an gorta ann ach ní an uair sin a bhí an gorta i mBaile-Mhúirne i n-aon chor. Do lobhaidh na prátaí ins na puill sa mbliadhain 1843. Níor chuir morán daoine iad an bhliadhain 'na dhiaidh san agus na daoine a chuir ní raibh a leithéid de phrátaí riamh acu. 1845 bliadhain an ocrais. Ní raibh aon ocras annso nuair a bhí daoine eile ag fághail bháis.
    Do thug an tighearna talmhan min bhuidhe uaidh an bhliadhain 'na dhiaidh san. D'itheadh na daoine cabáiste agus turnopaí. Geibhdís sprait agus sgadáin uaireanta. Bhí líon-tíghe amháin ar Cúil-Aodha agus tháinig an t-éagcruas ar dhuine acu. Cuireadh amach i seana cró é. Cuirtí árthach bainne ar an bhfuinneóig
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. time
      1. historical periods by name (~25)
        1. the great famine (~4,013)
    Language
    Irish
    Informant
    Dómhnall Bán Ó Céilleachair
    Gender
    Male
    Age
    69
    Occupation
    Feirmeoir beag
    Address
    Cúil Aodha, Co. Cork