School: Sliabh Riabhach

Location:
An Sliabh Riabhach, Co. Cork
Teacher:
Éamonn Mac Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0329, Page 014

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0329, Page 014

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sliabh Riabhach
  2. XML Page 014
  3. XML “An Pháis agus an Scéaluileach”
  4. XML “Aonta Mhic Amhlaoibh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    maidin d'eirigh Diarmuid. Níor codail sé puínn d'en oidhche is bhí a rean san air indiu. Chomh luath is bhailig chuige na fir oibre d'órduig sé dhóibh an chloch d'aimsiú is do chuir mar a raibh sé. Deineadar amhlaidh. Socaruigheadh go slachtmhar ós gcionn doruis an leasa é is tá sé ann o shoin.
    críochr
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. "Aon lucht léiginnn gan daingean ar bith.
    An tarna h-aon ní bheidh tréine in Gearaltochaibh.
    An tríomhadh h-aon ní bheidh aoinne inDúbh Alla dom shliocht.
    An ceathramhadh h-aon beidh Éire ag Sasanachaibh,
    An cúigmhadh h-aon is claon 's is clarach a gcoir.
    An sémhadh h-aon is baoghal don Eaglais sin.
    An seachtmhadh h-aon is tréan a bheidh mairbhthig ar mhuir
    An t-ochtmhadh h-aon beidh na Ghaedhil ag seasamh a'gcnoic
    An naomhadh h-aon beidh gach aon ag seasamh a chirt
    An deichmhadh aon mo léan; cé mhairidh annsan"
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    2. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Ua Céilleachair
    Gender
    Male