1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Sliabh Riabhach

School: Sliabh Riabhach

Location:
An Sliabh Riabhach, Co. Cork
Teacher:
Éamonn Mac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0329, Page 006

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0329, Page 006

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sliabh Riabhach
  2. XML Page 006
  3. XML “An Mhairneamh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Mhairneamh (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Nóta:
    Léigheas e seo don "Acadamh" 1933[?]
    Dubhradh gur saghas seanmona é a thug Easbog Rossa uaidh cúpla cead blian o shoin. Nilim deimhnightheach de na focail - cur i gcás cuireann se isteach "Ariu" go minic agus dubhairt sé trid sios nár ceart "Ariú" a rad i n-aon cor mar gur bsin é an ainm a bhí ar mháthair an Diabhail.
    Feuc, amach sa paidir nuair a labhrann an Mhaighean Mhuire le na mac "ar mullach Sléibh Mic Eon mar a mbeidh dream annsan i mbun tius agus dream a [?]na pianta" Deireann sí ag athchuingí ar son locht na scafeileura "Aruí seo na rosca shil an fhuil seo na Bara' Buaileadh seo an chin do bris mar [?] i bhfeidhil an tsluagh umlaigh"
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Micheál Ua Céilleachair
    Gender
    Male
    Age
    87